“Lovers of the Red Sky racconta la storia dell’unica pittrice donna nell’era Joseon di nome Hong Cheon Gi. Ha un destino interessante che lentamente si svela ad ogni episodio.
Poco prima che il drama debuttasse, un adattamento webtoon per lo stesso ha iniziato ad essere serializzato. Sia il webtoon che il drama sono basati sul romanzo “Hong CheonGi” di Jung EunGwol. Anche se ci sono alcune differenze nel design dei personaggi, il webtoon è creato magnificamente, dallo stile artistico al flusso narrativo.
Il webtoon ha attualmente 4 episodi disponibili.
Sebbene il webtoon e il K-Drama non siano esattamente la stessa cosa, e nessuna delle differenze cambia drasticamente la storia ci sono alcune tuttavia delle differenze interessanti che rendono il webtoon molto attraente
Quindi, ecco un elenco ordinato casualmente di 5 differenze tra il K-Drama “Lovers of the Red Sky” e il webtoon.
La protagonista femminile
Nel webtoon, il personaggio di Hong Cheon Gi è estremamente diverso. In primo luogo, le persone intorno a lei la chiamano “BanDi”.
In secondo luogo, è un maschiaccio molto ruvido e rozzo. Non si prende cura del suo aspetto o della sua igiene e si diverte a cacciare tigri. È così brutta che le persone che la conoscono spesso la interrogano su quando sta per fare il bagno perché ha un odore e un aspetto pessimo.
Nel K-Drama, Hong Cheon Gi è sempre carina ed in ordine. Ha sempre un bell’aspetto nei suoi abiti tradizionali. In effetti, i netizen continuavano a parlare di quanto sia bella Kim Yoo Jung in abiti tradizionali coreani.
Nel drama, anche se Hong CheonGi sembra disordinata, è sempre e solo una macchia qua e là o un capello fuori posto, mai in tutto il suo aspetto.
La famiglia e le dinamiche familiari di Hong Cheon Gi
Nel webtoon, Hong Cheon Gi ha sia una madre che un padre mentre nel drama, ha solo un padre con la madre che muore mettendola alla luce . Poiché ha solo un padre, nel drama, finisce per affidarsi a Gyeon Ju Daek come figura materna. Il personaggio di Gyeon Ju Daek esiste comunque nel webtoon e sono ancora vicine, ma Hong Cheon Gi si affida meno a lei perché ha una vera madre.
Un’altra interessante dinamica familiare è come, nel webtoon, Hong Cheon Gi non sembri così legata a suo padre. In effetti, sembra che lei lo stia evitando e sua madre deve supplicarla di andare a trovarlo. Questo è molto diverso dal drama in cui è sempre alla ricerca di suo padre e si prende cura di lui.
Il loro primo incontro
Nel webtoon, il primo incontro di Hong Cheo nGi e Ha Ram è molto diverso. All’inizio, lei in realtà gli corre davanti mentre il ragazzo sta camminando fuori a piedi e cerca di aiutarlo ma gli viene detto di andarsene da una delle sue guardie.
La seconda volta che si incontrano è più drammatica. Questa volta, mentre lei vaga per la foresta, lui le cade dal cielo. Lui è troppo debole per alzarsi e lei è intrappolata sotto di lui per un po’. Poi procede a prenderlo e trascinarlo nel suo capanno d’arte.
Nel K-Drama, la prima volta che si incontrano ufficialmente è nel o palanchino di Ha Ram. La ragazza sta scappando dal suo committente di quadri falsi quando vede il palanchino di Ha Ram e chiede di entrare per nascondersi. Questo è il loro primo incontro nel drama, ma non ci sono segni o menzioni di un palanchino nel webtoon.
Seguendo le superstizioni coreane
Non c’è menzione di questo nel K-Drama ma nel webtoon durante la notte del solstizio d’inverno, i personaggi seguono una particolare superstizione coreana. Quando Hong Cheon Gi visita sua madre, sua madre la costringe a mangiare porridge di fagioli rossi.
Non è solo preoccupata per Hong Cheon Gi non ha mangiato, ma (anche se non lo menziona) si sta anche assicurando che sarà al sicuro.
Il solstizio d’inverno (Dongji in coreano) è il giorno dell’anno con il giorno più corto e la notte più lunga. Nella cultura coreana, questo giorno è considerato pieno di energia negativa. Pertanto, credono che si dovrebbe mangiare il porridge di fagioli rossi perché i fagioli rossi hanno il potere di scacciare gli spiriti maligni. Molti coreani praticano ancora oggi questa credenza.
La sua reazione al personaggio di Ha Ram
Nei primi quattro episodi del K-Drama, non c’è alcuna menzione esplicita di Hong Cheon Gi che prova sentimenti o qualsiasi tipo di attrazione per Ha Ram. Quando si imbatte in lui mentre è ferito, vuole semplicemente aiutarlo e riportarlo in buona salute.
Tuttavia, nel webtoon, è immediatamente attratta da Ha Ram e commenta il suo bell’aspetto. Si chiede persino se Ha Ram le sia stato mandato dal cielo per essere il suo uomo. È molto eccitata all’idea di questo, a differenza del suo personaggio nel drama.
Queste sono le differenze che emergono finora nel K-Drama e nel webtoon “Lovers of the Red Sky”. Man mano che i due medium progrediscono, dovrebbe essere divertente vedere cos’altro è stato cambiato o verrà detto in modo diverso.
.
Condividi l’articolo!
[DISPLAY_ULTIMATE_PLUS]
Leggi anche…..
